Corte as salsichas em rodelinhas. Aqueça o óleo num wok previamente aquecido. Junte a salsicha e salteie 5 min. Junte, mexendo, o molho de soja e deixe fervilhar 2 ou 3 min até o molhi ficar xaroposo. Junte a cebola,as cenouras, as ervilhas e o ananás e salteie mais 3 min. Junte o arroz cozido e salteie a mistura por 2 ou 3 min, até o arroz estar uniformemente quente. Verta o ovo sobre o arroz e deixe cozer, agitando os ingredientes do wok até que o o ovo solidifique. Trasnsfira o arroz para uma taça aquecida e polvilhe com salsa.