Bater o açúcar e os ovos até ficar um creme esbranquiçado. Juntar o óleo e continuar a bater. Juntar as chávenas de farinha aos poucos e o fermento.
Colocar a raspa das laranjas e o sumo e mexer com a batedeira.
Misturar as maçãs com uma espáctula e verter para uma forma rectangular previamente untada ou forrada com papel vegetal. Levar ao forno a 190ºC por 30 minutos.